Lingerie with anti-chafing